Crédits

Crédits

• internetsanscrainte.fr
Conception et réalisation : TRALALERE : www.tralalere.net [Site institutionnel] - www.tralalere.com [Portail grand public] 

- Direction éditoriale et production : Emmanuelle Dutasta, Deborah Elalouf
- Conception : Sophie de Quatrebarbes, Emmanuelle Dutasta
- Graphisme et illustrations : Sophie de Quatrebarbes
- Développement : Vincent Fauche avec l’aide de Sylvie Tissot

• Comité de pilotage Internet Sans Crainte

Collège institutionnel
- Brigade de protection des mineurs / Préfecture de Paris
- Centre de Liaison de l’Enseignement et des Moyens d’Informations (CLEMI)
- Conseil Supérieur de l’Audiovisuel (CSA)
- Commission Nationale de Informatique et Libertés (CNIL)
- Direction Générale de la Gendarmerie Nationale / Ministère de la Défense (DGGN)
- Défenseure des enfants
- Délégation Interministérielle à la Famille
- Forum des Droits sur Internet (FDI)
- Ministère de l'éducation nationale (SDTICE)
- Ministère de la Justice
- Office Central de Lutte contre la Criminalité liée aux Technologies de l'Information et de la Communication (OCLCTIC)
- Office Central pour la Répression des Violences aux Personnes / Ministère de l'intérieur (OCRVP)
- ORME (Observatoire des ressources multimédias en éducation)
- Union Nationale des Associations Familiales (UNAF)

Collège associatif
- Action Innocence France
- Centres d'Entraînement aux Méthodes d'Education Active (CEMEA)
- Collectif interassociatif "Enfance et médias" (CIEM)
- Droit à l’enfance
- E-Enfance.
- Fédération des Conseils de Parents d’Elèves et des écoles publiques (FCPE)
- Fondation pour l'Enfance
- Innocence en Danger
- La Voix de l’Enfant
- Miviludes
- Fédération des Parents d'Elèves de l'Enseignement Privé (PEEP)

Collège universitaire
- Université Paris 3

Collèges des experts techniques
- Association des Fournisseurs d’Accès à Internet (AFA)
- Association Française des Opérateurs Mobiles (AFOM)
- Direction Générale des Entreprises (DGE)
- France Telecom (Orange)
- Groupe Vivendi
- Intel
- Microsoft France

• Vinz et Lou
Conception et réalisation : Tralalere
« Vinz et Lou sur Internet » est une production Tralalere, réalisée avec le soutien du Ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la recherche
Les contenus de ce programme sont diffusés sur internetsanscrainte dans les rubriques Le coin des Juniors, Organiser un atelier.
Vinz et Lou, les deux personnages du programme « Vinz et Lou sur Internet », donnent le ton au site Internetsanscrainte.
- Direction de production : Edith Louis
- Direction artistique : Jean-Michel Lasausa
- Direction de création : Deborah Elalouf
- Personnages et dialogues : Nicolas Dab’s
- Storyboard et décors : Vincent Farges
- Animation : Corinne Beurthey
- Chargée de production : Ghislaine Lasausa
- Musique et Voix : Vincent Malone (alias le roi des papas)
- Post-prod son : Pierre-Yves Roupin
- Enregistrement : studio Ramses

- Conception activités : Ewa Robert
- Avec la participation de : Emmanuelle Dutasta
- Rédaction des fiches pédagogiques : Christian Badie
- Programmation : Denis Chiron
Projet suivi au Ministère de l’éducation nationale par Gilles Braun, Mireille Louis.